{"id":2066,"date":"2011-11-26T11:14:24","date_gmt":"2011-11-26T09:14:24","guid":{"rendered":"http:\/\/www.historielaget.jostedal.no\/?page_id=2066"},"modified":"2025-04-16T08:05:02","modified_gmt":"2025-04-16T06:05:02","slug":"sakefallspengar-1597","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.historielaget.jostedal.no\/?page_id=2066","title":{"rendered":"Sakefallspengar 1597"},"content":{"rendered":"

I futerekneskapen for 1597 finn me dei to fyrste kjende tilfella av at josted\u00f8ler vart d\u00f8mde til \u00e5 betale b\u00f8ter.<\/p>\n

Avskrift<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a>Pouel paa Faaberigh ij Justedallen for hand haffer beligget Anne, Christoffers Quinde j Cronnedall affsonit Sagen for 10 dall<\/p>\n

\"\"<\/a>Einner j Justedallen for hand slogs Christoffer j Krondall at blodit gick wd aff hans hoffuidt, Vden Sags aff d\u00f8mpt 2 dall<\/p>\n

Kjelde<\/strong><\/p>\n

Riksarkivet, Rentekammeret, Bergenhus len, Futerekneskap for Sogn 1.5.1597-1.5.1598, oppslag 56 [Digital utg\u00e5ve (skanna)<\/a>, Digitalarkivet]<\/p>\n

Merknad<\/strong><\/p>\n

Dette er det nest eldste dokumentet som omtalar tilh\u00f8ve i Jostedalen etter \u00f8ydetida, nest etter skattelista 1596<\/a>, og det er eitt av to dokument fr\u00e5 1500-talet. \u00a0Det gjeld betaling av b\u00f8ter i to saker, som b\u00e5e to hadde g\u00e5tt ut over Christopher i Krundalen. I den fyrste fekk Paul F\u00e5berg 10 dalar i bot for \u00e5 ha lege med Anne, kona til Christopher, og i den andre fekk josted\u00f8len Einar 2 dalar i bot for \u00e5 ha slege til Christopher s\u00e5 blodet rann fr\u00e5 hovudet hans. Det kan ha vore b\u00e5de Einar i Fossen, som er nemnd i skattelistene b\u00e5de 1596 og 1600, og Einar p\u00e5 Kruna som er nemnd i 1596. Christopher er nemnd i Krundalen 1596 og som Christopher Bi\u00f8rnnetun 1600, og Lars \u00d8yane har f\u00f8rt han opp som fyrste kjende brukar p\u00e5 Sn\u00f8tun. \u00a0Lista gjeld b\u00e5de sakefallspengar i \u00e5ret 1597 og restansar «for forgangen Aar», s\u00e5 dette kan ha skjedd f\u00f8r 1597.<\/p>\n

Sakefallslistene er ein del av futerekneskapane. Dette var b\u00f8ter som futen kravde inn etter dom p\u00e5 bygdetinget, og desse rekneskapspostane gjev oss noko meir innsikt i samfunns- og folkeliv enn dei ordin\u00e6re skattelistene. S\u00e6rleg viktige er dei for tida f\u00f8r ein har rettsprotokollar (tingb\u00f8ker) – for Indre Sogn fr\u00e5 1648.<\/p>\n

Futerekneskapen for 1597 har desse to sakene fr\u00e5 Jostedalen. Etter dette m\u00e5 ein fram til rekneskapen for 1616 f\u00f8r det dukkar opp nye sakefall fr\u00e5 Jostedalen.<\/p>\n

Meir om sakefall<\/a> (lokalhistoriewiki)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

I futerekneskapen for 1597 finn me dei to fyrste kjende tilfella av at josted\u00f8ler vart d\u00f8mde til \u00e5 betale b\u00f8ter. Avskrift Pouel paa Faaberigh ij Justedallen for hand haffer beligget Anne, Christoffers Quinde j Cronnedall affsonit Sagen for 10 dall Einner j Justedallen for hand slogs Christoffer j Krondall at blodit gick wd aff hans […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":459,"menu_order":3,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-2066","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.historielaget.jostedal.no\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2066","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.historielaget.jostedal.no\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.historielaget.jostedal.no\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.historielaget.jostedal.no\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.historielaget.jostedal.no\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2066"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.historielaget.jostedal.no\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2066\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3884,"href":"https:\/\/www.historielaget.jostedal.no\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2066\/revisions\/3884"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.historielaget.jostedal.no\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/459"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.historielaget.jostedal.no\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2066"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}