{"id":2408,"date":"2012-08-28T11:02:02","date_gmt":"2012-08-28T09:02:02","guid":{"rendered":"http:\/\/www.historielaget.jostedal.no\/?page_id=2408"},"modified":"2025-04-16T14:49:10","modified_gmt":"2025-04-16T12:49:10","slug":"vedtekter-for-jostedal-bygdemagasin-1824","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.historielaget.jostedal.no\/?page_id=2408","title":{"rendered":"Vedtekter for Jostedal bygdemagasin (1824)"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.historielaget.jostedal.no\/wordpress\/wp-content\/upLoads\/Bygdemag-prot.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-2410\" title=\"Den eldste forhandlingsprotokollen for bygdemagasinet\" src=\"http:\/\/www.historielaget.jostedal.no\/wordpress\/wp-content\/upLoads\/Bygdemag-prot-150x237.jpg\" alt=\"Den eldste forhandlingsprotokollen for bygdemagasinet\" width=\"150\" height=\"237\" srcset=\"https:\/\/www.historielaget.jostedal.no\/wordpress\/wp-content\/upLoads\/Bygdemag-prot-150x237.jpg 150w, https:\/\/www.historielaget.jostedal.no\/wordpress\/wp-content\/upLoads\/Bygdemag-prot-300x474.jpg 300w, https:\/\/www.historielaget.jostedal.no\/wordpress\/wp-content\/upLoads\/Bygdemag-prot-647x1024.jpg 647w, https:\/\/www.historielaget.jostedal.no\/wordpress\/wp-content\/upLoads\/Bygdemag-prot.jpg 1504w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>Dei fyrste sidene i den eldste forhandlingsprotokollen til <a href=\"http:\/\/lokalhistoriewiki.no\/index.php\/Jostedal_bygdemagasin\">Jostedal bygdemagasin<\/a> inneheld ei orientering om bakgrunnen for magasinet og vedtektene. Her f\u00f8lgjer ei avskrift. Protokollen ligg i arkivet til Jostedal sokneprestembete i Statsarkivet i Bergen.<\/p>\n<p><strong>Avskrift<\/strong><\/p>\n<p><strong>Forhandlings- og Regnskabs-Protocol for Justedals Bygdemagazin<\/strong><\/p>\n<p>I Juli Maaned 1823 indgav dav\u00e6rende Sognepr\u00e6st til Justedalen underdanigst Ans\u00f8gning om Sogndals Sognekald med Tilbud, i Forbindelse med sidstn\u00e6vnte Embede ogsaa at bestyre Justedalens Kald, indtil sam<em>m<\/em>e med egen Pr\u00e6st eller paa anden Maade kunde bes\u00e6ttes, imod at nyde Embedets Indkomster, af hvilken han dog tilb\u00f8d at afgive de 19 <sup>tdr<\/sup> Korn, der av en Deel Kirker i Sogn ere Embetet tillagde, i 3 paa hinanden, f\u00f8lgende Aar, til Grundlag for et Bygdemagazin for Justedals Almue, en Indr\u00e6tning, hvortil den<em>n<\/em>e Bygd fremfor nogen anden i Sandhed synes tr\u00e6ngende. Ans\u00f8gningen blev i alle Dele naadigst indvilget, og under sam<em>m<\/em>e Dato som hans Udn\u00e6vnelse til Sognepr\u00e6st for Sogndal, nemlig den 20<sup>de<\/sup> August 1823, blev ved Kgl. naadigst Resolution bestemt, at et Bygdemagazin for Justedalen skulde oprettes af de i 3 Aar afgivende 19 <sup>tdr<\/sup> Korn, der er tillaget Justedals Sognepr\u00e6st-Embede, og under 2<sup>den<\/sup> October s<em>amme<\/em> A<em>ar<\/em> blev, ved Amtmanden over Nordre-Bergenhuus Amt, Hr Kanselliraad og <a href=\"http:\/\/lokalhistoriewiki.no\/index.php\/Lars_Johannes_Irgens\">Sorenskriver Irgens<\/a>, Hr Foged Endresen og den foranstaaende[?] Pr\u00e6st for Justedalen beordret et sam<em>m<\/em>entrede i en Kom<em>m<\/em>ision med en Deel af Justedals Almuesm\u00e6nd for at udarbeide og indgive et underdanigst Forslag til Oprettelse og Bestyrelse af et Bygdemagazin for Justedals Pr\u00e6stegj\u00e6ld. Dette skede ved Sommerthinget for Lyster og Justedal paa Thingstedet D\u00f8sen i Lyster den 11<sup>te<\/sup> Juni 1824, og blev da udarbeidet og til h\u00f8ieste Approbation indsendt f\u00f8lgende:<\/p>\n<p><strong>Forslag<\/strong><\/p>\n<p><strong>til Oprettelse og Bestyrelse for et Bygdemagazin for Justedals Pr\u00e6stegjeld.<\/strong><\/p>\n<p>\u00a71. Det ved Kongelig naadigst Resolution af 20<sup>de<\/sup> August 1823 bestemte Bygdemagazin for Justedals Pr\u00e6stegjeld skal funderes: 1. af det if\u00f8lge h\u00f8ystbemeldte Resolution bem\u00e6ldte Magazin tillagde 19 T\u00f8nder Byg aarligen for Aarene 1824, 1825 og 26 af Justedals Pr\u00e6stekalds Indkomster; 2. af de frivillige Bidrage som Justedals Pr\u00e6stegjelds Almue bliver at afgive til Magazinet af S\u00e6de Potates; til den Ende[?] skal en Subskriptions-Liste omsendes, hvorpaa enhver kan begne sit Bidrage; 3 af den Afgivet, som efter nedenstaaende Bestemmelser erl\u00e6gges til Magazinet for bekomme Laan.<\/p>\n<p>\u00a72. Magazinet optager ikke til Forvaring andet end reent Byg tjenligt til Uds\u00e6d og gode S\u00e6de-Potates som de almindelige S\u00e6de-Arter i dette Pr\u00e6stegjeld.<\/p>\n<p>\u00a73. Til Kornets Opbevaring indrettes en Stolpebod 10 Alen lang, 8 Alen bred, som opf\u00f8res paa 4 murede Stolper, og 7 Stolper af Tr\u00e6e. Den skal v\u00e6re 2 Etacier h\u00f8i, Stolperne bel\u00e6gges \u00f8verst med brede Steenheller, for at forebygge at Muus ikke indkommer paa Magazinet. Kornbingerne i nederste Etage bel\u00e6gges under Bunden og paa Siderne med flade Steenheller for at forebygge, at Ingen ved at bore Hul paa Magazinet, kan udtage korn.<\/p>\n<p>Det f\u00f8lger af sig selv at disse Steenheller anbringes mellem Kornbingerne og Huset, samt Veggen, da Kornet ei umiddelbar maae ber\u00f8re dem. \u2013 For \u00f8vrigt indrettes dette Huus paa den Maade som Forstanderskabet finder meest hensigsm\u00e6ssigt.<\/p>\n<p>\u00a74. Magazinet anvises fri Tomt paa Justedals Pr\u00e6stegaards Grund, og paa et Sted hvor det kan staae friet for Vaade-Ild, og ei udsat for at indgraves om Vinteren af Sneskrede.<\/p>\n<p>\u00a75. Til Opbevaring af S\u00e6de-Potetes indrettes paa samme Pr\u00e6stegaards Grund en forsvarlig og Frostfrie Jordkj\u00e6ller.<\/p>\n<p>\u00a76. Udgifterne ved Magazinets og Kj\u00e6lderens Opf\u00f8relse bestrider[?] Almuen, og lignes paa Gaaardbrugerne 3 Aar, ikke efter Jordskylden, men efter Mandtallet, samt paa de Huusm\u00e6nd, som ikke ere fattige, dog saa bedes, at de Formuende og de, som bruger st\u00f8rre Pladser, erl\u00e6gge det Halve og de \u00f8vrige 1\/3 Part af det som falder paa en Gaard.<\/p>\n<p>\u00a77. Magazinhusets Opf\u00f8relse overdrages Forstanderskabet at bes\u00f8rge saavelsom Kjelderens Indberetning, hvilket Alt maa v\u00e6re f\u00e6rdigt inden Udgangen af Aaret 1826.<\/p>\n<p>Indentil bliver et Stabur paa Justedals Pr\u00e6stegaard at afgive til Kornets Opbevaring indtil Magazinhuset er f\u00e6rdigt.<\/p>\n<p>\u00a78. Magazinets Bestyrelse overdrages til 4 Forstandere, hvoraf den ene skal v\u00e6re Pr\u00e6stegjeldets beskikkede eller forrettende Sognepr\u00e6st, de \u00f8vrige 3 v\u00e6lges blandt Pr\u00e6stegjeldets Gaardm\u00e6nd, af de Stemmeberettigede i Justedalen efter Sognepr\u00e6stens Foranstaltning. De sidste fungere i 3 Aar, da de afl\u00f8ses af 3 Andre paa samme Maade valgte, hvis de Samme ei \u00a0dertil v\u00e6lges. Sognepr\u00e6sten, eller den forrettende Pr\u00e6st er Formand, for Bestyrelsen, og som saadan f\u00f8rer Protocollen og Regnskaberne, bestemmer M\u00f8de med videre.<\/p>\n<p>\u00a79. Ved Valget af de 3 Forstandere, v\u00e6lges tillige 3 Suppleanter, som kan tr\u00e6de i Hines Sted, i Tilf\u00e6lde af Forfald.<\/p>\n<p>\u00a710. Enhver er pligtig, at modtage Valget som Forstander, dog er Ingen pligtig at v\u00e6re Forstander paa en Gang l\u00e6ngere end i 3 Aar, men kan efter andre 3 Aars Forl\u00f8b ei undslaae sig for Valget.<\/p>\n<p>\u00a711. Forstanderskabet samles i Februari Maaned, naar det udlaante Korn skal tilbageleveres, og i April Maaned naar Udlaan skeer, og ellers saa efter som Formanden anseer det n\u00f8dvendigt. Beslutningerne i M\u00f8derne afgj\u00f8res i Stemmefleerhed og naar Stemmerne ere lige, ved den Mening, som Forstanderen antager.<\/p>\n<p>\u00a712. Der anskaffes strax for Almuens Regning en Protocol, som af Amtet autoriseres hvori de for Magazinet antagne Love, Forstanderskabets Forhandlinger, Korrespondance og Regnskaber indf\u00f8res. Den f\u00f8res af Formanden, eller den, han i sit Forfald, paa sit eget \u00c6re[?] og Tilsvar beskikker. Den forevisers Amtmanden, eller den han dertil beskikker, hvert Aar, og tilkommer det Amtmanden deri at anm\u00e6rke, hvad han maatte finde n\u00f8dvendig, med hensyn til Magazinbestyrelsen. Protocollen opvevares hos Formanden, og underskrives hvert M\u00f8de af Forstanderskabet.<\/p>\n<p>\u00a713. Det paalegges Forstanderskabet at bestyre Magazinet paa den for Almuen fordelagtigste Maade, og staar derfor til Ansvar.<\/p>\n<p>\u00a7 14. Forstanderskabet s\u00f8rger for ved en paalidelig Mand, at indsamle i Januari Maaned de 3 f\u00f8rste Aar det Korn, som af Justedals Sognekalds Indkomster erer tillagte Magazinet, hvilket bringes til R\u00f8nnei, og der paa et sikkert Sted inds\u00e6ttes, som alt skeer paa Magazinets Bekostning, hvorimod det fra R\u00f8nnei opbringes til Magazinhuset af Almuen uden betaling. Den hertil medgaaende Transportskyds, lignes paa Almuen, af Forstanderen.<\/p>\n<p>\u00a715. Skulde det leverde Korn ei v\u00e6re tjenligt til S\u00e6d, foranstalter Forstanderskabet, at dette Korn paa den for Magazinet mindste Bekostnings maade ombyttes med S\u00e6debyg.<\/p>\n<p>\u00a716. Da Magazinets Bestemmelse er at underst\u00f8tte de Tr\u00e6ngende i Justedals Pr\u00e6stegjeld, med S\u00e6debyg og S\u00e6depotetes, saa har enhver Gardmand og Huusmand i dette Pr\u00e6stegjeld Adgang til Laan af Magazinet dog de Sidste under den Betingelset, at de, som anf\u00f8rt, bidrage til Magazinets og Pot\u00e6tes Kjellerens Opf\u00f8relse.<\/p>\n<p>Gaardm\u00e6ndene, og formeentlig de, som have udm\u00e6rket sig med sparsom Anv\u00e6ndelse af deres havte Forraad er imidlertid n\u00e6rmest berettigede til at erholde Laan af Magazinet, som alt bliver at bed\u00f8mmes af Forstanderskabet, som bed\u00f8mmer de[?] altraaede[?] Laan.<\/p>\n<p>\u00a717. De som erholde Laand af Magazinet ere pligtige til at erl\u00e6gge i aarlig Afgift, for hver T\u00f8nde Korn 1 \u00bd M\u00e6le af en \u00bd Vogs V\u00e6gt de f\u00f8rste 3 Aar, og siden 1 M\u00e6le af samme V\u00e6gt pr T\u00f8nde og af hver T\u00f8nde Pot\u00e6tes 2 M\u00e6ler.<\/p>\n<p>\u00a718. Forstanderskabemmer[?] naar Laanet skal skee, hvilket betienelig bekjendtgj\u00f8res for Almuen.<\/p>\n<p>\u00a719. Enhver som erholder Laan af Magazinet, er pligtig til for Laanet at udst\u00e6de et Beviis paa Sl\u00e6t Papir, samt at forskaffe en betryggende Selvskyldner Cautionist, for Laanets og Afgiftens rette Betaling.<\/p>\n<p>\u00a720. Laanet af Korn og den deraf forfalden Afgift, betales til Magazinet inden hvert laans Knydelsmisse, paa den Dag Forstanderskabet bestemmer, med godt S\u00e6debyg, af \u00bd Vogs V\u00e6gt pr M\u00e6le, og de udlaante Pot\u00e6tes inden hvert Aars Mikkelsdag eller 8 Dage derefter.<\/p>\n<p>\u00a721. Dersom ei til bestemt Tid erlegger Laanet med Renter, men taale at samme med skadesl\u00f8se\u00a0 Omkostninger uden Lovmaal og Dom udpantes hos Skyldneren, enten i Korn eller i Penge, efter den Taxt som s\u00e6ttes naar Exekution skeer.<\/p>\n<p>\u00a722. Ingen kan erholde Laan af Magazinet som har fors\u00f8mt at betale det foregaaende Aars Laan med Renter.<\/p>\n<p>\u00a723. Skulde Magazinets Pot\u00e6tes om Vinteren tage Skade af Frost da bes\u00f8rger forstanderskabet de beskadlige Pot\u00e6tis bortsolgte ved Auction. Faa samme Maade borts\u00e6lges de Pot\u00e6tes, som ere tilovers, naar Udlaan er skeet. De herfor indkommende Penge, anvendes enten til Magazinets Udgifter eller til Indki\u00f8b af Korn og Pot\u00e6tes efter Forsanderskabets Beslutning.<\/p>\n<p>\u00a724. Naar det til S\u00e6dekorn N\u00f8dvendige er udlaant, b\u00f8r det \u00f8vrige Korn paa samme Maade udlanes til Sommerf\u00f8de.<\/p>\n<p>\u00a725. Naar alle Udlaan ere tilendebragte, bliver Beholdningen i tvende M\u00e6nds Overv\u00e6relse, at opmaale. Beholdningens St\u00f8rrelse anf\u00f8res i Protocollen, men skulde den blive saa betydelig, at det medf\u00f8rte for megen Bekostning og Bryderie at foretage dens Opmaaling kan den uds\u00e6ttes og i den hense[e]nde tage Forholdsregler, som Amtet efter Forstanderskabets Forslag maatte antage.<\/p>\n<p>\u00a726. Forstanderskabet staar ikke til Ansvar for Tab og Skade, som skeer ved Tyverier, Indbrud, og ulykkelige Hendelse.<\/p>\n<p>\u00a727. Forstanderskabet nyder ingen Betaling, Skyds, eller Di\u00e6t for Magazin Bestyrelsen, men allene Erstatning for n\u00f8dvendige Udgifter for Magazinet.<\/p>\n<p>\u00a728. Magasinet forsynes med 2<sup>de<\/sup> Laase, hvoraf det ene skal v\u00e6re et godt H\u00e6ngelaas. Den ene N\u00f8gel beholder Forstanderen til Forvaring; den anden forvares hos den af de \u00f8vrige Forstandere, som boer n\u00e6rmest Magasinet.<\/p>\n<p>\u00a729. Naar Magasinets Beholdning engang maatte voxe til et saadant Qvantum af Korn og Pot\u00e6tis at det hele ei med nogen Rimelighed kan skj\u00f8nnes at v\u00e6re forn\u00f8dent til saadanne aarlige Udlaan, da anvendes saadant Overskud, tilligemed de fremdeles faldende Renter til en fast Skole, og en dermed forbunden Arbeids Anstalt for Pr\u00e6stegjeldet, hvorom Da skeer fra Forstanderskabet, underdanigst Indstilling.<\/p>\n<p>\u00a730. Ved hvert Aars Udgang afgiver Forstanderskabet Regnskab for Magasinets Indkomster og Udgifter, der som anf\u00f8rt tilforn i Protocollen, hvilket Regnskab bekjendgj\u00f8res af Pr\u00e6dikestolen, til Almuens Kundskab.<\/p>\n<p>\u00a731. Alle Ind og Udmaalinger, skeer paa M\u00e6lemaal, som det her i Egnen brugeligen hvoraf 10 M\u00e6ler udgj\u00f8r 1 T\u00f8nde; til den Ende anskaffes forsvarlig M\u00e6hle, for Magasinets Regning.<\/p>\n<p>\u00a732. Dette Magasin skal tilh\u00f8re Justedals Pr\u00e6stegjelds Almue, som Eiendom, og til deres bedste anvendes, efter de foregaaende bestemmelser.<\/p>\n<p>Saaledes af os Undertegnede i Overenstemmelse af Amtets Skrivelse af 2<sup>den<\/sup> October d: Aar, efter bedste Overl\u00e6g udarbeidet, bevidnes vorers Underskrift:<\/p>\n<p>Thingst\u00e6det D\u00f8sen d: 11 Juni 1824.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/lokalhistoriewiki.no\/index.php\/Lars_Johannes_Irgens\">Irgens<\/a>. Endresen. <a href=\"http:\/\/lokalhistoriewiki.no\/index.php\/Peder_Pavels_Aabel\">P: P: Aabel<\/a>.<\/p>\n<p>Paa Justedals Almues Vegne efter dennes Valg,<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/lokalhistoriewiki.no\/index.php\/Johannes_Asbj%C3%B8rnson_Hus\">Johannes Asbj\u00f8rnsen Bjerch<\/a>. <a href=\"http:\/\/lokalhistoriewiki.no\/index.php\/Sjur_Larsson_Bakken\">Sjur Larssen Bakken<\/a>. <a href=\"http:\/\/lokalhistoriewiki.no\/index.php\/Lars_Olson_F%C3%A5berg\">Lars Olssen Faaberg<\/a>. <a href=\"http:\/\/lokalhistoriewiki.no\/index.php\/Rasmus_Hansson_Helleg%C3%A5rd\">Rasmus Hanssen Hellegaard<\/a>. Lars Johnsen Nedreli. <a href=\"http:\/\/lokalhistoriewiki.no\/index.php\/Paul_Otteson_Mj%C3%B8lver\">Paul Ottesen Mjelv\u00e6r<\/a>.<\/p>\n<p>Gjenpartens Rigtighed bekr\u00e6ftes.<\/p>\n<p>Hagerup.<\/p>\n<p><strong>Kjelde<\/strong><\/p>\n<p>Statsarkivet i Bergen, Jostedal sokneprestembete, Forhandlingsprotokoll for Jostedal bygdemagasin 1823-1869, blad 1-5. [<a href=\"https:\/\/www.arkivportalen.no\/entity\/3e30a160-f7d5-4c41-a6f2-cdcd2e5f022d?ins=AV\">Katalogoppf\u00f8ring, Arkivportalen<\/a>]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dei fyrste sidene i den eldste forhandlingsprotokollen til Jostedal bygdemagasin inneheld ei orientering om bakgrunnen for magasinet og vedtektene. Her f\u00f8lgjer ei avskrift. Protokollen ligg i arkivet til Jostedal sokneprestembete i Statsarkivet i Bergen. Avskrift Forhandlings- og Regnskabs-Protocol for Justedals Bygdemagazin I Juli Maaned 1823 indgav dav\u00e6rende Sognepr\u00e6st til Justedalen underdanigst Ans\u00f8gning om Sogndals Sognekald [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":2394,"menu_order":2,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-2408","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.historielaget.jostedal.no\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2408","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.historielaget.jostedal.no\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.historielaget.jostedal.no\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.historielaget.jostedal.no\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.historielaget.jostedal.no\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2408"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.historielaget.jostedal.no\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2408\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3917,"href":"https:\/\/www.historielaget.jostedal.no\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2408\/revisions\/3917"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.historielaget.jostedal.no\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2394"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.historielaget.jostedal.no\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2408"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}